The German in the submarine base:

Posted by Fall Guy from pool0383.cvx21-bradley.dialup.earthlink.net on November 23, 2000 at 17:31:12:

In Reply to: German posted by J.C. on November 23, 2000 at 16:25:09:

"Guten Tag. Müde? Warum schläfst du? Wo ist dein Hemd? Wasch dich mal, damit du nicht aussiehst wie ein Schwein bei deinem Standgericht! Steh auf!"

In English:

"Good day. Tired? Why are you napping? Where is your shirt? Wash yourself, so that you don't smell like a pig at your court-martial! Get up!"

As for the scene from LC, we have chewed over that just a short while ago... ;)

FG

: I basically figured the german in Raiders was telling Indy to get his act together he looked like a soldier that was drunk and untidy but personally I've wondered what the German in Last Crusade says in the Tank...right be fore his head gets hit by the periscope...
:
:

Follow Ups:

• Re: The German in the submarine base: J.C. 17:59:23 11/23/2000 (3)
  • Re: The German in the submarine base: Indiana Valdez 02:14:54 11/24/2000 (0)
  • The tank scene - again! ;) Fall Guy 18:10:03 11/23/2000 (1)
    • Re: The tank scene - again! -AND At the Castle?;) Haensel 07:55:52 12/01/2000 (0)

Post a Followup:

Name:    
E-Mail:  
Subject: 
Comments:

Link URL:   
Link Title: 
Image URL: